Falsos

[Gente del Libro]

Descubren 130 mil libros falsos: la mayor cantidad en la historia del país
06/11/10 Hay títulos de Julio Cortázar, Gabriel García Márquez y hasta de Adolf Hitler.
PorMARIANA GARCÍA


ALLANAMIENTO. LOS LIBROS ESTABAN EN EL BARRIO PORTEÑO DE FLORESTA.
La pista la dieron dos puestos de Parque Centenario. De ahí en más, siguieron seis meses de investigación para dar con el depósito de Miramar 4066, en Floresta. Cuando los efectivos de Gendarmería entraron no sabían por dónde caminar.
Pilas y pilas de libros falsos no dejaban un hueco libre.
Poco a poco comenzaron a llegar los directores de las principales editoriales. Nadie podía creer lo que veía: Frente a ellos, ayer, se descubría el mayor cargamento de libros falsos en la historia del país, unos 130 mil ejemplares cotizados en 11 millones de pesos .
Desde Gabriel García Márquez a Julio Cortázar, pasando por la saga de Crepúsculo y Luis Majul. El falsificador tampoco tuvo reparos en imprimir ejemplares baratos de Mi Lucha, de Adolf Hitler. Todo estaba allí dentro. Algunos, como los libros de Felipe Pigna o Ari Paluch, listos para entrar al mercado. Otros, como la colección completa de Mafalda , estaban preparándose para ir a la imprenta.
En esta historia de contrabandistas no hubo armas ni organizaciones mafiosas. Sólo tinta y la habilidad de Ramón Alberto Saturnino para armar una verdadera Pyme de la falsificación . Desde ayer, es el principal imputado en la causa.
Los allanamientos lo sorprendieron a las 11 de la mañana junto a su familia en su casa de Baigorria al 5.600. A esa misma hora, la Gendarmería allanaba otros cinco lugares: una oficina de Cabildo al 200, en Belgrano, otro depósito en la calle César Díaz –también en Floresta y donde funcionaba la administración– y los dos puestos del Parque Centenario. Allí no sólo encontraron libros sino también tapas, films y elementos indispensables para seguir la producción.
La cantidad de libros secuestrados era tan grande que a las siete de la tarde la Gendarmería no sabía que hacer con todos ellos. Finalmente, se resolvió secuestrar sólo algunos ejemplares y dejar el resto en el depósito.
La investigación fue impulsada por la editorial Planeta, que se presentó ante la Justicia para pedir que se investigue una serie de denuncias por falsificación de libros. De inmediato, se sumaron a la causa Sudamericana, Santillana y Urano y la Cámara del libro.
La primera pista la encontraron en los puestos de Parque Centenario. Aunque ese es un punto clave en la circulación de libros falsos, lo que llamó la atención de los investigadores fue la cantidad que había en esos dos locales: Más de cien ejemplares truchos.
Pero lo que más complicó la investigación fue que resulta muy difícil diferenciar a simple vista un libro original de uno trucho. Aunque desde hace tiempo las editoriales saben sobre un mercado paralelo de libros falsos , lo cierto es que la magnitud de lo incautado también los sorprendió.
El abogado de Planeta, Pablo Slonimsqui, así lo explicó: “Nadie tiene idea de cómo es esta criminalidad. Sabemos que hay mucha producción falsa, el problema es que a diferencia de un DVD trucho quien compra un libro trucho, probablemente, no sepa que lo está comprando”. Slonimsqui aseguró que desde un primer momento la investigación apuntó a dar con los grandes falsificadores y no a los puesteros.
En el caso de los allanamientos de ayer, se calcula que la inversión para semejante producción fue de unos 300 mil dólares . “Este Saturnino no era un ciruja, acá se invirtió mucha plata”.
Además del dueño de la empresa, también quedaron demorados varios empleados. De todos modos, nadie quedará detenido porque se trata de un delito excarcelable. Lo que de ahora en más queda por determinar es dar con otros falsificadores y determinar como sigue el circuito para saber donde se imprimían los libros.

[Luciana Alejandra Onco]

Creo que si son fiel a los originales deberían donarlos y hacer que el responsable pague por violar la propiedad intelectual ajena.
El operativo fue notable. Yo lo ví porque fue exactamente a la vuelta de mi casa. Increíble que en un pasaje que no conoce nadie se guardara todo esto.

[Gonzalo David Moreno Ordóñez]

Compraríamos para nuestra familia un auto que no sea Chevrolet y sea Chebroles, quién nos garantiza la seguridad requerida para nuestra familia, quién nos garantiza que saldrá bueno economico y durable.........

[Gonzalo David Moreno Ordóñez]

Creo que el estado debe quemar esos libros, pues aun que parecería mejor re-socializarlos eso solo llevaría a un galopante crecimiento de la industria de la piratería ya que los piratas se arriesgarian a hacer miles y miles de libros aún a sabiendas de que corren el riesgo de perder solo una pequeña parte de sus copias.
Por otro lado el estado debe implementar campañas de lectura en otro sentido, buscando una cooperación directa con editoriales que al tener una producción mayor y un convenio definido, podrían bajar los costos de producción y al no tener que hacer gestión de distribución se evitan una serie de gastos administrativos.
Por favor no confundamos la piratería con un ac to de acercar a los lectores a los libros, ya que sin darnos cuenta lo que realmente estaremos haciendo es alejar a los editores de los autores y por ende a ellos de sus lectores.
NO a la piratería si a la gestión directa de masificación de la lectura.
No podemos permitir que un elemento tan noble y valioso como un libro, que da ejemplo de conocimiento y virtud, no posea las más mínimas cualidades. SER LICITO.

[Gabriela Borgna]

Si los libros falsos, son rèplicas exactas del original, el Estado debería resocializarlos en las Bibliotecas Populares, iniciar acciones legales contra los falsificadores y obligarlos a pagar el pertinente porcentaje de derecho de autor, con independencia del resultado judicial de las acciones.

[Gustavo Mauricio García Arenas]

Si en realidad son tan difíciles de distinguir los ejemplares piratas de los originales, deberían vendérselos a costo de impresión a las editoriales dueñas de los derechos, y se soluciona el problema.

[Gustavo Mauricio García Arenas]

Con respecto a los comentarios en defensa del pirata, seguimos con la equívoca idea de que son los Robin Hoods del presente… Los editores independientes hacemos hasta lo imposible por sobrevivir y los falsificadores simplemente se cuelgan del trabajo de otros para enriquecerse robando el trabajo de los creadores y de las empresas que sobrevivimos en este mercado tan agresivo.

[andres ullmann]

¿Cómo se fabrica un libro? ¿qué hay que hacer, qué cuidado hay que poner? ¿cómo sabemos si son realmente idénticos los libros falsos respecto de los verdaderos? ¿es la misma calidad de papel? ¿están todas las hojas? ¿las notas al pie, los índices, las ilustraciones?

Me aparece la imagen de una camisa trucha y un reloj trucho: de afuera parecidos, pero al usar la camisa se nota que las medidas son levemente distintas y la tela tiene una caída distinta. El reloj trucho nunca anda exactamente bien, atrasa y/ó adelanta levemente, a veces el vidrio del cuadrante se empaña, algo se oxida.

Un libro falso es distinto a un libro original (salvo que sean "ejemplares en demasía" de la tirada original), una camisa trucha y un reloj trucho a la larga se deschavan también como falsos.

¿Qué hacer con los artículos falsos-truchos? destruirlos, eventualmente marcarlos con troqueles contundentes como se hace con los saldos para distinguirlos de los libros legítimos.

[Jorge Winter]

parece ser que el precio es importante para configurar el delito, dicen que el señor falsificador invirtió un millón de pesos y piensa ganar once, más del 100%, pero los liobros los vende al 50% de su valor de mercado. Digamos vende un libro a 50 pesos que vale en las librerías 100 pesos, pero a él parece que le sale 5 pesos o menos.
Entonces digo yo: ¿quien es más delicuente, el falsificador o una editorial que se embucha 90 pesos, suponiendo que a los 5 pesos del costo le agrege unos otros cinquitos para el autor, el editor, la Cámara y tuti noi que encima salimos a defenderlos?

[Jorge Castelli]

Hay dos formas en las que el papel tenga algun tipo de valor, Una es imprimiendo billetes, otro es imprimiendo libros, los primeros son dificilismos de falsificar, los segundos son un juego de niños...¿Quien lo dijo y en que lugar?

[Guido Indij]

Resulta curioso: cae Saturno en la volteada de Urano y Planeta...